Translator’s Biography of Miroslav Dolejsi

Miroslav Dolejsi was born in Velke Potocno near the city of Kladno, Czechoslovakia, on 20 November
1931. He died 26 June 2001. Dolejsi opposed communist rule in Czechoslovakia. He was expelled from
school for anti-communist activities in 1951. He was arrested and sentenced in 1952 to a 23-year prison
term for high treason and espionage against the communist state.

Released from prison during the general amnesty of May 1960, Dolejsi was arrested again in 1976 and sentenced to 11 years for conspiracy to commit espionage, harming the state, damaging its economy and revealing state secrets.
 

He was sentenced to the third level (the worst) of a state re-education prison facility in 1977 and was
released for serious health problems in 1986. As a former political prisoner, Dolejsi worked in 1990 as an
advisor to Czechoslovak Interior Minister Richard Sacher. As a publicly known political prisoner in the
communist system, Dolejsi was allowed to work in the Interior Ministry of the new post-communist regime,
but he quickly discovered that his token presence within the Czech Interior Ministry was part of an
elaborate deception.

Dolejsi was skeptical of the new regime and used his access to information within the Interior Ministry

to conduct a private study that would ultimately cost him his job. Due to information uncovered by

Dolejsi, Interior Minister Richard Sacher was seriously embarrassed and subsequently replaced by

Jan Ruml, another descendant of Stalinist roost. After Dolejsi’s analysis was published in a small newspaper, Dolejsi was denounced for questioning the collapse of communism in Czechoslovakia.

Michael Zantovsky, [former translator for Stalinist president Gustav Husak, today a pretending "democrat"] alongside other high-level government officials, wanted Dolejsi charged with slander (which is punishable under Czech law by up to three years in prison).

"Former" communist hardliner named Rudolf Hegenbart, much involved under Moscow orders

in the preparations for the "Velvet Revolution", filed a lawsuit against Dolejsi for writing his analysis.

Dolejsi was acquitted and his analysis was upheld against Hegenbart and the communist
structures seeking to suppress his findings. Afterwards the communists decided that direct attacks

on Dolejsi’s credibility were unprofitable. Such attacks merely gave publicity to the idea that the

changes in the communist bloc were equivocal or deceptive. So the attacks on Dolejsi stopped.

After Miroslav Dolejsi's death in 2001, they have perverted his analysis and added the much used KGB deception about the "freemasonic and Jewish" conspiratorial involvement....so that the western mind could be deceived by such assertions, which are clearly contrary to the truth, which is that there was never any collapse of communism in Eastern Europe and the USSR and that the whole "anti-communist revolution", peaceful and bloodless [!!!], is nothing but Moscow staged deception to disarm the West and to be able to continue communist subversive operations till fully implemented and the western society, including the United States, are fully taken over by Moscow controlled communist element....

This is exactly what Mr. Dolejsi warns about in his analysis.

Miroslav Dolejsi’s analysis, presented here, proves the collapse of communism in Eastern Europe

as a perfectly executed Moscow organized communist fraud, a fraud that has been widely accepted

as a genuine change away from communism in Eastern Europe.

Dolejsi presents a body of evidence and analysis showing that the hidden machinery of the Russian controlled communist state, through the use of deceptive tactics, maintains control of Czechoslovakia,

today the Czech and Slovak Republics, and for that matter of the whole Eastern Europe.

Dolejsi warns the readers that Russian communism is not dead but strives with all vigor to implement its, for the time being, clandestine rule all over the world, and that the false collapse of communism in Eastern Europe serves as the primary tool for such communist subversive operations.

As a Catholic, Miroslav Dolejsi worked against the communist regime and served 18 and-a-half
years in communist prisons. He allegedly helped the French intelligence service to gather valuable
information on communist operations in Czechoslovakia.

History will judge the heroic stand of Miroslav Dolejsi, as it will judge those who stood by and did nothing,
remaining silent before the great evil of our time. Dolejsi fought tirelessly against the communist regime
and its lies. He paid a heavy price. May God rest his soul in Heaven.

Part 1  - Charter 77, Havel's KGB run "anti-communist dissident" group

Part 2 - November 17, 1989 - KGB run "Velvet Revolution" in Prague,

CZ - facts and details

Part 3 - the [KGB run] Civic Forum political party and the Communist Party

of Czechoslovakia - their role before and after the "collapse of communism"